الثقة وضوابط المشروعات · إطار أولي للمراجعة
حقوق واضحة. وقرارات مسؤولة.
يتطلب مشروع البيانات العربية غرضًا محددًا، وأذونات موثقة، وإجراءات تسليم متفقًا عليها. تعرض هذه الصفحة إطار المراجعة المقترح، ولا تمثل شهادة امتثال نظامي أو بديلًا عن المشورة القانونية المؤهلة.
قبل قبول المشروع
قائمة جاهزية المشروع
- تحديد الحقوق والموافقات والاستخدامات المسموح بها.
- الاتفاق على النقل الآمن والاحتفاظ والحذف.
- التحقق من توافر المراجعين والخبرة المطلوبة للتنوع اللغوي.
- تحديد المخرجات والمحكات وعينة المراجعة وجولات التصحيح.
- توثيق افتراضات الوقت والتكلفة والاستثناءات.
- مراجعة العقد والحصول على التفويض التجاري النهائي من المالك.
قائمة إرشادية وليست قبولًا للطلب أو اعتمادًا قانونيًّا.
٠١ · التحقق من النشاط قبل قبول العمل
يُراجع كل مشروع في ضوء النشاط المهني الفعلي ونطاق العمل التجاري والمتطلبات ذات الصلة. أفاد المالك بحيازته وثيقة عمل حر سعودية في برمجيات الحاسب الآلي؛ ولم يُتحقق بعد من سريانها الحالي أو شمولها لجمع الكلام والتوسيم والاستشارات. ولا يُعد عرض الخدمة على صفحة تعريفية دليلًا على الإذن بمزاولة جميع الأنشطة المذكورة.
٠٢ · تحديد غرض المعالجة والمسؤوليات
قبل جمع البيانات الشخصية أو استلامها، تُحدد جهة التحكم وجهة المعالجة لكل غرض، والأساس النظامي للمعالجة، والجهات المخولة بالاطلاع، والحقول اللازمة، ومدة الاحتفاظ. ويجب أن يوضح إشعار الخصوصية المعتمد إجراءات الجمع والحقوق قبل بدء الجمع. ولا تبيح الموافقة العامة استخدامات مستقبلية لا صلة لها بالغرض المحدد.
٠٣ · حماية المتحدثين والمواد المصدرية
لا تُستخدم إلا مواد موثقة الحقوق للمشروع المتفق عليه. وقد تختلف الأذونات المطلوبة للمشاركة في التسجيل، وتدريب النماذج، والتقييم، وإعادة التوزيع، والعرض العام. ولا تعني إزالة اسم المتحدث بالضرورة إخفاء هويته في التسجيل. ويستبعد المشروع التجريبي المقترح، في وضعه الافتراضي، القاصرين والاستخدامات الحساسة أو التعرف على الهوية بالخصائص الحيوية إلى حين إجراء مراجعة متخصصة مستقلة.
٠٤ · حماية بيانات المشروع ومشاركتها
قبل استلام بيانات المشروع، يُتفق على الاستخدامات المسموح بها وصلاحيات الاطلاع وإجراءات النقل الآمن والاحتفاظ والحذف. ويخضع أي نقل دولي لمراجعة الشروط والضمانات المنطبقة على المشروع. يوضح إشعار الخصوصية معالجة الاستفسارات المهنية.
٠٥ · توثيق معايير القبول والحقوق
يُتفق كتابةً على نطاق العمل، واتفاقيات التوسيم، ومقاييس الجودة، وعينة القبول، ومدة التصحيح، وصيغ التسليم، والمراحل، وجدول الدفع. وتُميز الأدوات السابقة للمشروع عن مخرجاته، ويُحدد ترخيص مجموعة البيانات بدقة. وتُراجع السرية والمسؤولية والتعويضات والحصرية والإنهاء وتسوية النزاعات قبل القبول. ولا يملك إصدار الالتزام الملزم إلا المالك.
٠٦ · استقلال المراجعة البشرية
يساند دورا العمليات النظامية ومراجعة مخاطر العقود إجراءات الفحص والتصعيد، ولا يمثلان محامين مرخصين ولا يصدران آراء قانونية ملزمة. وتكون التوصية عند بقاء مسائل جوهرية دون حسم: التعليق لحين المراجعة القانونية — HOLD FOR LEGAL REVIEW. وتُحال المخاطر المعقدة أو الجوهرية إلى مختص مؤهل؛ فقائمة الفحص الآلية ليست موافقة.
٠٧ · استخدام قناة التواصل المعتمدة
يمكن إرسال الأسئلة العامة إلى arabicling.admin@gmail.com. لا ترسل تسجيلات أو وثائق هوية أو مجموعات بيانات سرية أو معلومات مصرفية دون الاتفاق على إجراء آمن. وتخضع الرسالة المباشرة للمعالجة لدى مقدمي خدمة البريد، ولا تُعد مجهولة الهوية. يُرجى استخدام نموذج التواصل لإرسال استفسار أولي عن المشروع.
٠٨ · الدفع وتسليم البيانات
الدفع عن طريق التحويل البنكي. انتظر صدور طلب الدفع قبل التحويل. تُقدم البيانات المصرفية المتحقق منها عبر قناة خاصة يعتمدها المالك فقط. ولا تُثبت مسودة الفاتورة الامتثال للمتطلبات الضريبية أو الفوترة الإلكترونية. ويتطلب تسليم بيانات العميل تحقق الحقوق المتفق عليها واستيفاء إجراءات القبول وتفويض المالك.
المصادر والقراءة المتخصصة
- سدايا — نظام حماية البيانات الشخصية، ولا سيما المادتان ١٢ و١٣
مصدر رسمي؛ روجع في ١٧ نوفمبر ٢٠٢٦.
- سدايا — لائحة نقل البيانات الشخصية إلى خارج المملكة
مصدر رسمي؛ روجع في ١٧ نوفمبر ٢٠٢٦.
- منصة العمل الحر — الأسئلة الشائعة الرسمية
مصدر رسمي؛ روجع في ١٧ نوفمبر ٢٠٢٦.
- وزارة الموارد البشرية والتنمية الاجتماعية — إصدار وتجديد وثيقة العمل الحر
مصدر رسمي؛ روجع في ١٧ نوفمبر ٢٠٢٦.
بيانات ظ · ðˤData.ai
ابدأ بمشروع تجريبي محدد النطاق.
نتفق أولًا على الحقوق، والمخرجات، ومعايير القبول، والجدول الزمني، ثم نحدد إمكانية التنفيذ.